O Entertainment Weekly divulgou um vídeo exclusivo de Run The Tide e falou um pouco sobre a história, confira:
Taylor Lautner deve saber que uma boa serenata pode conquistar qualquer um.
Nesse exclusivo vídeo do filme Run The Tide, o personagem de Lauter flerta com Michelle (personagem da atriz Johanna Brady, de UnREAL e Quantico’s) e tenta seduzi-la realizando sua própra versão pateta de uma canção que ela tocou no início da noite.
“Eu te amo mais do que palavras podem dizer, mas eu tento encontra-las em mim,” ele canta carinhosamente, antes dela eventualmente ceder aos seus pedidos para mostrar a ele como ela realmente cantou.
Run The Tide foca em Rey, que está criando seu irmão mais novo Oliver desde que sua mãe (Constance Zimmer, também de UnREAL) é presa por portar drogas. Quando ela sai da prisão, espera ter uma segunda chance com os filhos, mas Rey não está pronto para deixar ela voltar para a vida deles. Para fugir da mãe, Rey e Oliver embarcam numa viagem épica pela costa da Califórnia.
Assista o clipe acima. Run The Tide, dirigido por Soham Mehta , chega nos cinemas selecionados e sob demanda HD/digital em 2 de Dezembro.
CAPTURAS SERÃO PUBLICADAS EM BREVE!
Tradução do vídeo: Joyce Cruz | Tradução do artigo: Débora Gonçalves
Edição do vídeo: Alexia Augusto (@alexiaaqueen)
Nessa semana, a revista People divulgou um vídeo dos bastidores do photoshoot de Taylor Lautner com John Stamos, que têm o nome de ”Sexiest Men in the Kitchen”. Nós da equipe TLM legendamos o vídeo e também, traduzimos o artigo publicado no site oficial da People.
CONFIRA O ARTIGO COMPLETO:
Desculpe garotas! Taylor Lautner e John Stamos só têm olhos um para o outro.
“Eu costumo cozinhar para o Taylor quando ele me visita,” Stamos conta para a PEOPLE na edição desta semana da Sexiest Man Alive. Lautner acrescenta: “Temos jantares muito românticos.”
Brincadeira a parte, as estrelas de Scream Queens contam sobre os pratos mais românticos que já cozinharam, Lautner admite que geralmente cozinha para uma pessoa só. “Todos os meus pratos românticos são só para mim,” ri Lautner, 24. “Apenas um bife, algumas batatas e espinafre.”
Stamos, 53, no entanto saca de jantares para dois a luz de velas. “Eu cozinho um bom salmão, aspargos com algumas velas e uma boa música,” ele conta.
De fato, a estrela de Três é Demais conta que a maioria dos seus “melhores encontros foram cozinhando na cozinha.” “Eu venho de uma família grega e todo mundo está sempre na cozinha,” ele diz. “Tem música, risadas e eu acho a preparação ótima.”
Ele continua, “Apenas comendo uma boa comida e ouvindo música. É o encontro mais romântico que eu posso pensar.”
E para as vezes que ele está se sentindo muito romântico? “Eu sento, toco um pouco de piano. Essa pega elas sempre,” Stamos brinca. Lautner acrescenta: “Eu aposto que sim.”
Artigo traduzido por: Débora Gonçalves
SCAN DE TAYLOR LAUTNER (HQ):
+100 CAPTURAS DO VÍDEO:
Créditos ao scan: TLFansite | Tradução por: Joyce Cruz | Edição do vídeo: Alexia Augusto
Obs.: VALORIZE O TRABALHO DA EQUIPE TLM, NÃO DEIXE DE DAR OS DEVIDOS CRÉDITOS AO NOSSO SITE OU A NOSSA EQUIPE, QUANDO PUBLICAR NOSSAS TRADUÇÕES OU ARTIGOS EM SEUS SITES OU FANPAGES!
Taylor Lautner e Lea Michele fizeram um ”Cast Chat’ (jogo de perguntas e respostas engraçadas)’ para a FOX Lounge. As perguntas e respostas são muito engraçadas e reveladoras. Taylor Lautner admite que não conseguia rir de Robert Pattinson nos sets de ”Twilight”, porque ele não entendia seu sotaque. Ele escolheu Kristen, como colega de elenco que mais ria junto. Assista e divirta-se!
Traduções: Joyce Cruz | Edições: Alexia Augusto (@alexiaaqueen)
CAPTURAS EM BREVE!
Pensamos que Taylor Lautner iria participar do programa da ”Ellen DeGeneres” somente para divulgar sua nova série ”Scream Queens”, mas na verdade ele participou com o intuito de ajudar a arrecadar dez mil dólares para uma campanha contra o câncer de mama. A ”Ulta Beauty” cosméticos, afirmou que se Taylor Lautner participasse da brincadeira ”Oops! My Water Broke”(Oops! Minha Bolsa Estourou) no programa, seria doado por eles dez mil dólares para a tal campanha contra o câncer. E é claro, Taylor Lautner não mediu esforços e fez a brincadeira devidamente como foi tratado.
CONFIRA MAIS STILLS EM NOSSA GALERIA DE IMAGENS:
CAPTURAS EM NOSSA GALERIA:
Traduções: Joyce Cruz | Edições: Alexia Augusto (@alexiaaqueen)
