Nessa semana, a revista People divulgou um vídeo dos bastidores do photoshoot de Taylor Lautner com John Stamos, que têm o nome de ”Sexiest Men in the Kitchen”. Nós da equipe TLM legendamos o vídeo e também, traduzimos o artigo publicado no site oficial da People.

CONFIRA O ARTIGO COMPLETO:

Desculpe garotas! Taylor Lautner e John Stamos só têm olhos um para o outro.

“Eu costumo cozinhar para o Taylor quando ele me visita,” Stamos conta para a PEOPLE na edição desta semana da Sexiest Man Alive. Lautner acrescenta: “Temos jantares muito românticos.”

Brincadeira a parte, as estrelas de Scream Queens contam sobre os pratos mais românticos que já cozinharam, Lautner admite que geralmente cozinha para uma pessoa só. “Todos os meus pratos românticos são só para mim,” ri Lautner, 24. “Apenas um bife, algumas batatas e espinafre.”

Stamos, 53, no entanto saca de jantares para dois a luz de velas. “Eu cozinho um bom salmão, aspargos com algumas velas e uma boa música,” ele conta.

De fato, a estrela de Três é Demais conta que a maioria dos seus “melhores encontros foram cozinhando na cozinha.” “Eu venho de uma família grega e todo mundo está sempre na cozinha,” ele diz. “Tem música, risadas e eu acho a preparação ótima.”

Ele continua, “Apenas comendo uma boa comida e ouvindo música. É o encontro mais romântico que eu posso pensar.”

E para as vezes que ele está se sentindo muito romântico? “Eu sento, toco um pouco de piano. Essa pega elas sempre,” Stamos brinca. Lautner acrescenta: “Eu aposto que sim.”

Artigo traduzido por: Débora Gonçalves

SCAN DE TAYLOR LAUTNER (HQ):

+100 CAPTURAS DO VÍDEO:

Créditos ao scan: TLFansite | Tradução por: Joyce Cruz | Edição do vídeo: Alexia Augusto

Obs.: VALORIZE O TRABALHO DA EQUIPE TLM, NÃO DEIXE DE DAR OS DEVIDOS CRÉDITOS AO NOSSO SITE OU A NOSSA EQUIPE, QUANDO PUBLICAR NOSSAS TRADUÇÕES OU ARTIGOS EM SEUS SITES OU FANPAGES!